Детективы Карл Мерке и Асад работают в Департаменте Q, который занимается расследованием дел, которые уже давно заброшены и называют «глухарями». Очередное расследование, за которое берутся детективы...