Брюс живет в небольшом канадском городке, в котором работает на снегоуборочной машине. Работы бывает столько, что приходится трудится даже ночью. Однажды, во время сильного бурана Брюс допустил...