Исследуя тихие улочки небольшого городка, Ян Берубе падает с велосипеда и разбивает руку. Молодой парень отправляется к ближайшему дому и просит вызвать ему такси. Пока хозяин дома отправился к...