Фантазерка Мая и любознательный паренек Ян отправляются на рискованную миссию: спасти летний лагерь от коварного застройщика. Для этого им предстоит найти легендарного медведя, о котором ходят только...