Том и Джок отправляются на отдых на один из самых престижных горнолыжных курортов в Европе. Их цель - не приятное времяпрепровождение, они решают неплохо заработать. Катя Татнова - молодой специалист...