KINOPROSTOR
смотреть фильмы онлайн
Фильмы онлайн » Военный » Перевод с немецкого (2020)

Перевод с немецкого (2020) смотреть онлайн

Все серии (1-4 из 4)
Рейтинг:
Оценок:
8 461
Год:
2020
Страна:
Россия
Жанр:
Военный / Детектив / Драма / Русский
Режиссер:
Андрей Мармонтов, Владимир Кильбург
В ролях:
Мария Машкова, Павел Трубинер, Антон Феоктистов, Мария Малиновская, Игорь Филиппов, Александр Макогон, Михаил Горевой, Алексей Матошин
Перевод с немецкого (2020) смотреть онлайн hd
Описание фильма: Перевод с немецкого (2020)

В самый разгар Второй мировой войны, вражеские диверсанты развернули активную деятельность в русском тылу. Майор НКВД Павел Нечай всеми силами пытается вычислить вражеских шпионов, но хитрые диверсанты использую необычный вид шифровки — текст из древнего немецкого эпоса про великанов. Чтобы разгадать тайные послания, чекист обращается к очаровательной героине фильма «Перевод с немецкого» по имени Ирина — преподавателю немецкого языка. Она — дочь врага народа ее отца арестовали и отправили до конца дней в сталинские лагеря. Поэтому увидев удостоверение Нечая, женщина испугалась, она подумала, что на этот раз пришли за ней. Но, узнав причину визита офицера, она любезно подсказала название редкой книги, которая так нужна чекистам. Вскоре, она становится участницей опасной шпионской игры, в которой ей предстоит столкнуться подлостью и коварством окружающих людей... Смотреть фильм "Перевод с немецкого (2020)" онлайн бесплатно в высоком качестве на русском языке.

Перевод с немецкого (2020) смотреть онлайн HD

  • ALLOHA
  • TABUS
Смотреть фильм Перевод с немецкого (2020) онлайн теперь можно не только на компьютере ноутбуке или телевизоре, сегодня вы можете наслаждаться просмотром любимого фильма в любом месте и в любое время используя свой планшет или смартфон. Фильм без проблем воспроизводится в высоком качестве на Android, iPhone и iPad.

Смотреть похожие фильмы:

Комментарии к фильму

Оставить свой отзыв
Виктория Сергеевна
Виктория Сергеевна
20 марта 2026 10:21
+ 0 -
В первом сезоне сначала Ирина Яновна сказала, что Андрей герой финской и рижский подпольщик, а потом он утверждал, что воевал с белополяками был ранее и награждён.
Но только это не правда, он не мог быть героем финской и уж тем более воевать с белополяками.
Польская компания произходила в тридцать девятом году, а финская война закончилась в сороковом году марте месяце,а Латвию присоединидинили в июнь-август.
Соврал Андрей, фашисткий приспешник.
В третьей серии Воскресенский Григорий Александрович стал Георгием Константиновичем и это полная лажа.
А великий художник в той же серии трижды произнёс наливай, алкаш он кучерявый, а не художник.
Но всё таки первая часть получилась в принципе нормальной.
Во втором сезоне оговорки с именами и отчествами продолжались.
Сначала отец Корнеева был Иваном Петровичем, затем Иван Сергеевич и на последок Иван Николаевич.
С поэтом тоже не всё нормально,Платов сказал поэт-интелегент Лев Николаевич,а он Николай Кузьмич.
И по-моему интеллигенция ещё та, они больше похожи на завязавших алкоголиков но ни как на интеллигентов.
Ну ещё Ирина Яновна сказала Соколовичу спасибо Георгий Витальевич и эти все не точности лишь портят общее впечатление о данном сериале.
По моему мнению вторая часть получилась более впечатляющей и более чувственной, особенно прощание Ирины с Корнеевым в первый раз когда он уходил за линию фронта и уж совсем трогательной было их прощание с конце фильма.
Настолько достоверно исполнили Татьяна Арнтгольц и Павел Трубинер эту сцену.
И большое им за это спасибо.
Конкретно второй сезон я пересматриваю чаще и по настроению,а из первой теперь смотрю только третью серию в которой Павел Иванович играет на гитаре и это берёт меня за душу.

Я не смогла попрощаться со своим мужем так как это увидела в фильме и наверное поэтому мне хочется плакать от этой сцены прощания.

А ещё Пузановский стал толще и лицо у него стало превращаться в рожу, такую толстую и лоснящуюся рожу.
Также появился ещё один персонаж неприятной наружности-Космач этакая свинья в немецкой форме и зачем ему знакомиться с Ириной Яновной как он сказал паближе.
Свинья и есть свинья. Ему на заднице надо сделать равно ввиде свастики.

А Мессика должны были взять ещё в конце первой части потом, что именно он привёз Пузановского с собой из Туркменистана, а за это тюрьма по тем временам.
И почему его не взяли под белые руки?
Большой вопрос.

А интеллигентно смотрелись Павел Иванович, Платов, Николай Иванович, отец Ирины Ян Карлович, ну и конечно сам Берия(Адам Булгучев очень хороший актер, а уж Берия вовсе замечательный)

Как я могла забыть о Люсе я Вам так скажу, Елена Папанова очень хорошо и убедительно исполнила эту замечательную роль.
Я Вам так скажу и ради Родины я готова на всё.
Изумительная актриса.
Микола Петрович Одинак
Микола Петрович Одинак
1 мая 2026 13:08
+ 0 -
Мені дуже сподобався цей фільм. Тільки якби ця Зінаїда не трахалась з Копитінім взагалі було б дуже добре. Тільки ці два персонажі трохи спаскудили цього фільму, а в останньому все було добре.
А як закінчується то взагалі не має ніяких слів не вистачить, щоб порадуватись за Ірину Янівну та Павла Івановича.
Всі останні отримали кожен своє. Копитін кулю від Зінаїди, Космача Порфірій Ігнатович шабльою зарубав,в Пузановському
Вибухівку підклали до його автомобіля і бабах, як кажуть бобік здох, а який такий бобік?
Фашистській бобік.
Щодо Порфірія Ігнатовича багато часу йому знадобилося щоб зрозуміти який він телепень.
Тай вже Бог з ним.

В мене залишилось так но одне запитання, а що Павло Іванович застрелив поштарку чи ні, бо вибачаюсь не видно було щоб вони після розстрілу німців вона піднялась з ліжка, до речі на якому її хтіли згвалтувати фашисти, але зараз знаходяться декотрі дурні які кажуть ніби то що ці падлюки цього не робили з нашими жінками.

Як це я забув про цього Мессіка, він також отримав те що він заслуговує.
Його або розстріляють, або до каторги зішлють, але куди б цю свиню не закинуть кінець йому один.

А декотрі глядачі не задоволені тим, що поміняли актрису яка виконує роль Ірини Янівни, а з ними не згоден.
Як на мене, то Тетяна Арнтгольц більш підходить для цієї ролі, вона,як би це сказати,тендітніша від Марії Машкової.
Особисто я нічого не можу сказати поганого про цю акторку, вона дуже талановита і добре грає, але в цьому фільмові заміна нічого не зіпсувала.
Хоча дуже часто такі зміни тільки шкодять, але не в цього разу.

А з якої статі Ірина звинувачувала Павла Івановича в тому чого він не робив, він всього на всього майор, а над ним ще старші майори, а ще другі начальники і саме вони вирішували долю її батька і ні в якому разі не Павло Іванович.
Тому я вважаю, що Ірина не правильно відносилась напочатку.
Зате в кінці яке прощання, за таке можна і життя віддати.

Аркадій ляпнув про посаду для батька Ірини, сам не розуміючи, що про ту саму посаду потурбувалися товариші з всіма улюбленої організації НКВД.
Як би вони почули, щоб зробили йому ті самі товариші тому самому Аркадію.

Цей Федір говорить як якийсь грабіжник з широкої дороги, краснопйориї, лягаві де він цього понабрався, він ніби викладач у тій школі, а може німці цього Федора з параші зняли та не навчили говорити по людьскі, так він продовжує балакати по фені.
Інакше не зрозуміло.

Мені так здається, що якби ця свиня Космач надумала щось собі зробити якусь капость для Ірини Янівни то достатньо було б полковнику Беркофу пальцем трохи шевельнути і тоді знайшли цього поросятко десь у смердячі канаві і навіть ніхто не поцікавився якого чорта він там опинився. І забули про нього наступного дня.